スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ＜サード・シーズン＞

EPISODE 1 Clone Cadets トルーパーへの道

舞台はクローン兵たちの故郷である惑星カミーノ。クローン候補生ヘヴィ、カタップ、ドロイドベイト、ファイブス、エコーの5人は、互いに協力し合えないことが原因で訓練に苦戦していた。果たしてアカデミーから除名される前に、5人は力を合わせミッションをクリアできるのだろうか。

EPISODE 2 ARC Troopers 誇り高き兵士たち

分離主義勢力が惑星カミーノのクローン製造施設を襲撃することを察知した共和国は、アナキンとオビ=ワンを防衛に向かわせる。ドゥークー伯爵とアサージ・ヴェントレス率いるドロイド軍を、レックス、コーディ、ファイブス、エコーらクローン兵たちが迎え撃つ。

EPISODE 3 Supply Lines 補給線をつなげ

惑星ライロスが包囲された。罠に落ちたジェダイ・マスター、ダーイは、ゲリラの指導者チャム・シンドゥーラに協力を求める。一方、ベイル・オーガナ議員とジャー・ジャー・ビンクス代議員は、ライロスに救援を送るため、惑星トイダリアのカトゥーンコ大王の説得を試みる。

EPISODE 4 Sphere of Influence 惑星封鎖を解き放て

パパノイダ書記長の家族が、賞金稼ぎによって誘拐された。パントラの政治家リヨ・チューチーは、親友のアソーカ・タノに助力を求める。果たして2人は、書記長の娘たちを無事救出できるのだろうか。

EPISODE 5 Corruption 星を蝕むもの

外交任務でマンダロアを訪れたパドメ・アミダラは、一見平和に見えるこの惑星に潜む不穏な空気を感じ取る。サティーン公爵の助けを借り、マンダロアの子供たちに広まっている謎の病気を調査し始めたパドメは、政府上層部にまで蔓延する腐敗に気付く。

EPISODE 6 The Academy 王立アカデミー

アソーカ・タノはマンダロアで教壇に立つことになる。惑星への到着と前後して、サティーン公爵の甥とそのクラスメイトたちが、事件の真相に近づき過ぎたことから命を狙われる。アソーカは生徒たちを守り、惑星を汚職と政治腐敗から解放することができるのだろうか?

EPISODE 7 Assassin 悪夢の暗殺者

政務でオルデランへ向かうパドメの護衛を務めるアソーカ・タノは、予知夢に現れる賞金稼ぎオーラ・シングの姿に悩まされていた。彼女は長引く戦争の影響で精神を病んでしまったのかと危惧する。しかし、死んだはずのオーラ・シングは実は生きており、パドメの命を狙うのだった。

EPISODE 8 Evil Plans 邪悪なる計画

惑星コルサントでの買い物の途中、C-3POが賞金稼ぎキャド・ベインに誘拐される。さらにR2-D2も誘拐し、欲しい情報を手に入れたベイン。その情報とは、ズィロ・ザ・ハットを警戒厳重な刑務所から釈放するためのものであり、裏ではハット一族が暗躍していた。

EPISODE 9 Hunt for Ziro ズィロを追え!

ついに刑務所から脱走したズィロ・ザ・ハットだったが、一族の犯罪の証拠を握っていることからハット評議会にも追われ、サイ・スヌートルズの力を借りて再び姿をくらます。またしてもズィロを追うことになったキャド・ベイン。一方、オビ=ワンとクインラン・ヴォスも彼の捜索を開始する。

EPISODE 10 Heroes on Both Sides 分離主義者の友

元老院での議論が延々と長引く中、パドメとアソーカは、分離主義勢力との和平交渉のため密かにラクサスを訪れる。パドメの恩師ミーナ・ボンテリの力を借り、説得を試みるが…。一方、アソーカは敵であるはずの分離主義者たちの心情を目の当たりにして、そのギャップに戸惑う。

EPISODE 11 Pursuit of Peace 平和を求めて

何百万ものクローン・トルーパーの増産は、共和国の財政破綻に繋がると信じるパドメ・アミダラ、ベイル・オーガナ、オナコンダ・ファーは、法案に反対する議員たちを募っていた。しかし、この法案に反対の姿勢を表明した議員たちは次々と消されていくのだった…。

EPISODE 12 Nightsisters ダソミアの魔女

アサージ・ヴェントレスがフォースの暗黒面の力を成長させていることを危惧したダース・シティアスは、ドゥークー伯爵に抹殺を命じる。しかし計画は失敗に終わり、辛くも難を逃れたアサージは復讐を誓い、血縁者であるナイトシスターたちに助けを求める。

EPISODE 13 Monster 新たな脅威

ドゥークー伯爵は、アサージ・ヴェントレスに代わる弟子を求めてナイトシスターたちを訪ねる。彼女たちは、不思議な魔術を使い屈強な戦士サヴァージ・オプレスを、アサージにのみ服従する冷酷な殺し屋に仕立てた上で、ドゥークーに引き渡す。

EPISODE 14 Witches of the Mist 灰色の魔女

ジェダイが相次いで殺されたことを受け、調査に乗り出したアナキンとオビ=ワンは、ドゥークー伯爵の新しい弟子サヴァージ・オプレスが犯人であると突き止める。一方、ドゥークーとアサージがついに激突。2人の想像を上回る力をつけたサヴァージが自らの意思で選んだ道とは…。

EPISODE 15 Overlords フォースの惑星

フォースの力に導かれ、辺境の惑星モーティスを訪れたアナキン、オビ=ワン、アソーカの3人。惑星には並外れて強力なフォースを持つ一家が暮らしており、家長である父はアナキンが本当に"フォースに調和をもたらす者"たり得るのかを確かめようとする。