歌詞

復讐

東京事変

作詞
椎名林檎
作曲
浮雲

Beautiful thing, you lock your sights, your hands are trembling

Savoring the taste of flesh and bone

Another one found, the rain it pounds, and something looks the same

Innocence, you crave it black and cold

Take it down now, throw it down, all you men wear that crown


Beautiful things, what would you know, you're rotting from within

The only self you care for is your own

Another one found, the rain it pounds, and something looks the same

Pure young skin, there's madness in your sin

Take it down now, throw it down, all you men wear that crown


Are you afraid to close your eyes

Afraid there's nothing left to die

On hills of ice there burns a fire

I'm coming for you from behind


Crazy young man, you think you found, an alibi in privilege

You're hollow inside, it bothers you, I know

You try and fill it in, you'll never win, you're running just the same

The thing you hate the most, a pure soul

Look around boy, look around, see you're all alone now


Shut out the noise that fills your mind

And in the end you'll see your life

You're burning up before the fire

You never heard me from behind


Sometimes I have dreams, of life,

And all that dies comes back to grow, it's beautiful, ahh

So no, you'll never really know

You'll never really know

You'll never even know, your final breath


お前は兎に角美しく見えるものが好きだろう

一番気にしているのは舌触り

見付かっている被害者には共通の特徴がある

それはお前の好む若さと擦れていない新しい肌

私には判っている「お前が男だ」ということ


お前の美意識めいた趣味の品性に驚かされる

一番気にしているのは鏡の中

見付かっている被害者には共通の特徴がある

それはお前の求める若さと摺れていない純粋な目

私には判っている「お前が男だ」ということ

目を閉じろ

途端に己を失うだろう

お前は前後不覚となり背後から忍び寄る私の気配さえ認識出来ない


お前は名刺を持つだけでアリバイを成立させた

一番誤算しているのは自分の穴

掘った所を埋める義務から逃れる加害者の共通点

若さと掏れてない単純な魂を妬む不注意さよ

誰もが知っている「お前が男子の典型だ」と

耳をふさげ

途端に我に返るだろう

初めて体温を自覚し背後から忍び寄る私の笑い声さえ確認出来ない


四季が巡り生命は芽生える

何一つ傷付けることなく死を受け入れる者の美しさよ、噫!

それをお前は知らない

お前は美を分からない

・・要するに『死』も

提供: うたまっぷ