歌詞

WE ARE READY TO ROCK

NICOTINE

作詞
HOWIE/NAOKI
作曲
HOWIE/NAOKI

I'm really really excited

I'm sure you'll have a good time

Lookin' for the party next to me

If you know any good place

You've got to tell me something

Your first call sounds good to me

I'm really really excited

I'm sure you'll have a good time

Lookin' for the party next to me

If you know any good place

You've got to tell me something

Your first call sounds good to me

The time has come

Come on everybody and get together

Now it's time Let's get crazy! It's party time.

Let's go!

Hey, man! Put your head down!

NICOTINE blows you all away

Break down baby Shake it! Shake it!

Upside down down down yeah

Dress up baby Hook up! Hook up!

Bra bra bra bra bra bra bra bra

Take it away Hey girl, baby!

We're ready to rock rock rock of the rock'n'roll

Get ya!

Your goddamn theories don't mean much to me, I say.

Hey, man! Put your head down!

NICOTINE blows you all away

Break down baby Shake it! Shake it!

Upside down down down yeah

Dress up baby Hook up! Hook up!

Bra bra bra bra bra bra bra bra

Take it away Hey girl, baby!

We're ready to rock rock rock of the rock'n'roll

Ahhhhh


(訳文)

今日の俺は絶好調!

おまえらを思いっきり愉しませてやるぜ

近場のパーティー探し歩くのさ

お勧めの場所があったら教えてくれよ

さっき言ってたトコ けっこう良さそうジャン!

さあーて そろそろ行こうか

みんなひとつになって 愉しもうぜ

俺たちに明日はねえ

今がすべてなのさ

今宵は派手にいこうぜ

はしゃぎまくるんだ

いくぞ!

おい おまえら!

頭を下げろ!

気をつけろ!

NICOTINE様がそこらじゅう吹き飛ばしちゃうぞ

そこのネーちゃん!

男なんかに負けるな! 圧倒してやれよ!

腰を振れ!

そうだ 腰を振って振って振りまくれ

上も下もわからなくなるまで

オシャレに着飾って

引っかけろ

そうだ 引っかけて引っかけて引っかけまくれ

んんんんん

興奮しすぎて何言ってんのかわからねえ

とにかく そんなもん取っちまえ

そうさ なんでもかんでも脱ぎすてるのさ

女の子たちも準備はいいかい?

俺たちはバリバリやる気十分だぜ

くだらねえ理屈は抜きにして

さあ 愉しもうじゃないか

提供: うたまっぷ