歌詞

FIGHT AGAINST THE RULE

NICOTINE

作詞
HOWIE
作曲
HOWIE

Sometimes I think of the rule

Am I bound by anything?

Sometimes I think of our role

Am I in the stupid form?

When I try and make a change, it's in the way

We face the rule

Don't give up, friend! Let's break it down!

We're on the way. Tell me the way you wanna be

Look up again! Let's break it down!

Fight against the rule

For your right

Fight against the rule

Right now

Let's go!


(訳文)

規則について考えることがある

俺は何かに縛られて生きてないだろうか

自分達の役割について考えることがある

俺はその馬鹿げた決まり事にはまってはないだろうか

新しいものに向かって進むとき

こうあるべきと何者かによって

決められたルールは邪魔となる

友よあきらめちゃ行けない

共に規則を壊そうじゃないか 我々はまだその途中

顔をあげろ!奴らの固定概念なんかぶち壊すんだ

規則と戦え!おまえの権利のために

決まり事に立ち向かえ

今しかないのだから とりかかれ!

提供: うたまっぷ