歌詞

Winterlight

Sarah Brightman

作詞
Preisner/Kaz/Ronstadt
作曲
Preisner/Kaz/Ronstadt

Hearts call

Hearts fall

Swallowed in the rain


Who knows

Life grows

Hollow and so vain


Wandering in the winterlight

The wicked and the sane

Bear witness to salvation

And life starts over again


Now the clear sky is all around you

Aah Aah

Love's shadows will surround you

All through the night


Star glowing in the twilight

Tell me true

Hope whispers and I will follow

Till you love me too


Ah ah ah


Now the clear sky is all around you

Aah Aah

Love's shadows will surround you

All through the night


Star glowing in the twilight

Tell me true

Hope whispers and I will follow

Till you love me too


Ah ah ah


<訳文>

ウインターライト


心の声

くじける心

雨にのみこまれ


誰がみてるの?

時はすぎゆく

むなしくうつろなまま


冬の灯にさまよう

悪しきもの、正しきもの

救いの証人となるとき

時はふたたび流れだす


みわたす限りの晴れた空も

ああ

夜になれば

愛の影におおわれる ひと晩じゅう


たそがれに光る星よ

本当のことをおしえておくれ

希望の声にしたがうだけ

この愛がとどくまで


ああ


みわたす限りの晴れた空も

ああ

夜になれば

愛の影におおわれる ひと晩じゅう


たそがれに光る星よ

本当のことをおしえておくれ

希望の声にしたがうだけ

この愛がとどくまで


ああ

提供: うたまっぷ