歌詞

Moss stares

UA

作詞
UA
作曲
Uchihashi Kazuhisa

Run cheerfully run, you're gonna chase it

Eye sparrow's eye bring it

It falls into the hole again and again

A mole buries it whole to blind you


Everytime you've think it's a passer-by

All the routes have so many branches

Everytime you've think it's a passer-by

That's when you gaze into your quiet


Time the longing time that you've waited

A hawk at night hawk is warning you

Don't throw a stone into the pond

Moss breathes and greems, stares


Everytime you've think it's a passer-by

All the ways have so many branches

Everytime you've think it's a passer-by

That's when you gaze into your quiet palm


If you wear the gown of anticipation

Touch your breath a little and let it go


苔はみてる (対訳)


嬉しそうに走ってる あなたはそれを追いかける

小鳥の瞳がそれを運ぶ

穴に落ちる 何度も何度も

そしてもぐらが土に埋める

あなたを盲目にするために


あなたは思う それはただの通りすがり

ルートはいつも枝わかれ

いつだってただの通りすがり

あなたの中の静けさを見つめられたなら


待ち焦がれてたその時 あなたはずっと待っていた

夜鷹が鳴くから気をつけて

静かにしているその池に 石をほうり込まないで

息づく苔はじっと見てる

月の光にきらめきながら


あなたは思う それはただの通りすがり

全てのルートはいつも枝わかれ

いつだってただの通りすがり

あなたの手のひらに静けさを見る


けれどもし あなたが予兆のガウンを身にまとうのなら

吐く息に少し触れ そして離して

提供: うたまっぷ